関西弁授業「第四」
こんにちは
Hari ini kita akan membahas tentang
語尾 Gobi - Bagian 2
んだ
始めましょう。
🌸 文型 Bunkei - Pola Kalimat :
んだ → ねん
✨ 例えば Tatoeba - Misalnya :
東 : 今から勉強するんだ
Ima kara benkyou suru n da.
西 : 今から勉強すんねん。
Ima Kara Benkyou Suru n nen.
東 : 僕の彼女、めちゃ可愛いんだ。
Boku no Kanojyo, Mecha kawaii n da.
西 : 僕の彼女、めちゃ可愛いねん。
Boku no kanojyo, mecha kawaii nen.
東 : 私はこのアプリをおすすめなんだ。
Watashi wa kono apuri o osusume na n da.
西 : 私はこのアプリをおすすめやねん。
Watashi wa konpo apuri o osusume ya nen.
Dalam bagian ke-2 ini tata bahasa GoBi memiliki 4 Aturan yang harus kita perhatikan.
🎌 1. Merubah Akhiran kata Kerja N da menjadi Nen
動詞 : ~んだ → ねん
✨ 例えば Tatoeba - Misalnya :
・話すんだ → 話すねん。
Hanasu n da → Hanasu nen.
・行くんだ → 行くねん。
Iku n da → Iku nen.
・待つんだ → 待つねん。
Matsu n da → Matsu nen.
🎌 2. Di waktu akhiran RU N DA Menjadi RUNEN / N NEN.
✨ 例えば Tatoeba - Misalnya :
・食べるんだ → 食べるねん / 食べんねん。
Taberu n da → Taberu nen / Taberu nnen.
・走るんだ → 走るねん / 走んねん。
Hashiru n da → Hashiru nen / Hashiru n nen.
Menurut saya, saya lebih memilih menggunakan akhiran N NEN karna lebih terdengar seperti dialek kansai
🎌 3. Kata Sifat I : N DA Menjadi I + Nen.
✨ 例えば Tatoeba - Misalnya :
・暑いんだ → 暑いねん。
Atsu-i N da → Atsu-i Nen.
・重いんだ → 重いねん
Omo-i N da → Omo-i Nen.
🎌 4. Kata sifat Na : Na + N da menjadi Ya + Nen.
✨ 例えば Tatoeba - Misalnya :
・有名なんだ → 有名やねん。
Yuumei na n da → Yuumei ya nen.
・座長なんだ → 座長やねん。
Sashou na n da → Sachou ya nen.
Materi hari ini kita tutup sampai disini..
🌸 GM 🎌 / Kns-004